W dniach 12 – 14 grudnia 2011 LGD „Z Tradycją w Nowoczesność” w Pawłosiowie  gościło  delegację francuską z LGD „Pays de la Loire jedne ses Rivieres”.

Celem wspólnym tych dwóch organizacji jest rozwój rynku rolnego poprzez rozwój różnych  kierunków działania. Delegacja odwiedziła gospodarstwa z terenu LGD „Z tradycją w nowoczesność” m.in.: gospodarstwo Pana Marka Sierpińskiego z Malenisk (www.galeria-garden.pl). Właściciel gospodarstwa prowadzi uprawę drzew i krzewów ozdobnych. Gospodarstwo prowadzone w gruncie jak i metodą doniczka w doniczkę na powierzchni 4 ha. Drzewa i krzewy wykonane według zasad tworzenia drzewek bonsai. Gospodarstwo ponadto wykonuje drewniane donice różnorodnej formie w tym drewniane donice bez gwoździ, ręcznie robione w stylu staropolskim, bardzo trwałe z drzewa dębowego i modrzewiowego.

Następnie goście zawitali do Gospodarstwa Pasiecznego "Królewskie Miody" Piotra Blajera z Chorzowa (www.krolewskie-miody.pl, www.sklep.krolewskie-miody.pl). Gospodarstwo od 1986 roku prowadzi pasiekę. Z roku na rok stopniowo rozwija swoją pasję, umiejętności i pasiekę, w 1997 roku posiadał już 24 produkcyjne rodziny. W 2003 roku właściciel podjęli strategiczną decyzję - połączył pasję z doświadczeniem lat ubiegłych i zajął się pozyskiwaniem miodu w sposób profesjonalny. Prowadzi wędrowną gospodarkę pasieczną opartą na pożytkach gryczanych, lipowych, rzepakowych, spadziowych, wielokwiatowych i wrzosowych. Obecnie Pasieka, położona u podnóża Krajobrazowego Parku Pogórza Przemysko-Dynowskiego w miejscowości Chorzów, jest wyposażona w 400 uli i 150 odkładów.

Kolejnym punktem wizyty studyjnej delegacji francuskiej była winnica Doroty i Jerzego Steckich z Węgierki (http://wegierka.polskiewinnice.eu). Winnica zlokalizowana jest w miejscowości Węgierka. Powstała w 2005 roku, jako kontynuacja zainteresowań uprawą winorośli na małym skrawku 3,5 arowej działki rozpoczętej w 2003 r. w Jarosławiu. Powierzchnia winnicy wynosi 1,10 ha, natomiast powierzchnia uprawy wynosi ok. 25 arów, na której posadzono „na próbę” 19 odmian winorośli. Ze względu na kąt nachylenia większość prac wykonywana jest ręcznie lub przy użyciu drobnego sprzętu.
Delegacja francuska odwiedziła  także Gospodarstwo Agroturystyczne Swoboda Magdaleny Babiś. Gospodarstwo organizuje: przyjęcia weselne, bankiety, komunie, spotkania integracyjne. Posiada 21 miejsc noclegowych. Atrakcje: szkółka jazdy konnej (własna stadnina koni), bryczka, kuligi, wędkowanie (własne stawy). Następnym punktem wizyty francuskiej była wizyta u  Pana Henryka Zaboja - Sołtysa z  Rozborza Długiego, posiadającego gospodarstwo o powierzchni 43 ha. Goście z Francji zostali poczęstowani pierogami ruskimi oraz zupą pomidorową.

Kolejnym punktem wizyty studyjnej była Galeria pod Gontem w Pruchniku gdzie gości z Francji oraz  Zarząd LGD „Z tradycją w nowoczesność” na czele z Prezesem  LGD – Panią Haliną Węgrzynowską przywitał Burmistrz Pruchnika – Pan Wacław Szkoła wraz z Przewodniczącym Rady Miejskiej w Pruchniku – Władysławem Flakiem oraz Prezesem Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Pruchnickiej – Aleksandrą Wdowik. Pan Burmistrz w kilku słowach przedstawił historię Pruchnika.

W Galerii czekała gości niespodzianka -  degustacja produktów lokalnych przygotowanych przez Panie z Rzeplina oraz Pruchnika. Swoje produkty reprezentował również Pan Bogdan Stanik z Gospodarstwa Agroturystycznego „Zofiówka”. Gospodarstwo specjalizuje się w sadownictwie i produkcji naturalnych suszonych owoców.

Po degustacji zaproszeni goście zwiedzili ryneczek w Pruchniku  z podcieniowymi domami. Przewodnikiem po tej architektonicznej perełce była Pani Agnieszka Kałużny. Następnie goście przeszli do Urzędu Miejskiego w Pruchniku na spotkanie z rolnikami z terenu LGD , pracownikami LGD i organizacjami rolniczymi. Na konferencji LGD „ Z Tradycja w Nowoczesność”  zaprezentowała swoją działalność. Rolnicy  mieli wiele pytań, wymieniali się doświadczeniami i porównywali jakie udogodnienia, warunki pracy, możliwości mają rolnicy polscy a jakie francuscy. Po konferencji goście zostali zaproszeni do Szkoły Podstawowej nr 1 w Pruchniku  na  obiadokolację. Zostały wręczone okolicznościowe upominki z produktami lokalnymi z terenu LGD. W wyniku debaty zadeklarowano podpisanie umowy o dalszej współpracy pomiędzy LGD „Pays de la Loire jedne ses Rivieres”  a LGD „Tradycją w nowoczesność” w zakresie wymiany dzieci i młodzieży w kształceniu w kierunku rolniczym.